지하철/버스 개인정보 처리방침
최종 업데이트 2026년 10월 18일 · Last updated October 18, 2026
HCLab Works(이하 “회사”)가 제공하는 지하철/버스 앱(이하 “앱”)에 적용됩니다. 앱은 지하철·버스 정보를 3D 지도로 보여 주며, 회원가입이 없고 이름·전화번호·이메일을 수집하지 않습니다.
This policy applies to the 지하철/버스 (Subway/Bus) app by HCLab Works. The app requires no sign-up and does not collect your name, phone number, or email.
1. 위치 정보
- 사용자가 ‘내 위치’ 버튼을 눌렀을 때만, 앱을 쓰는 동안에만 기기 위치에 접근합니다.
- 지도를 현재 위치로 옮기고 가까운 역을 찾는 데에만 씁니다.
- 위치는 기기 안에서만 처리하며 회사 서버나 제3자에게 보내지 않고 저장하지 않습니다.
- 위치 권한은 기기 설정에서 언제든 끌 수 있고, 권한이 없어도 다른 기능은 그대로 쓸 수 있습니다.
Location is accessed only when you tap “My location”, used only to center the map and find nearby stations, processed on your device, never sent to us or third parties, and never stored.
2. 기기에 저장하는 정보
최근 검색어와 지도 설정은 기기에만 저장합니다. 앱을 삭제하거나 앱 데이터를 지우면 함께 삭제됩니다.
Recent searches and map settings stay on your device and are removed when you uninstall the app or clear its data.
3. 교통 정보 서버
실시간 열차·버스 위치, 도착 정보, 시간표, 운행 공지를 보여 주기 위해 앱은 역 이름, 노선 이름, 버스 정류장 번호 같은 조회 내용을 회사 서버(Cloudflare에서 운영)로 보냅니다. 이 요청에는 개인을 알아볼 수 있는 정보가 없으며, 회사는 이를 개인 식별에 쓰지 않습니다. 서버는 서울특별시, 국토교통부, 공공데이터포털의 공개 교통 데이터를 받아 앱에 전달합니다.
일반 웹사이트처럼 Cloudflare는 보안과 운영을 위해 IP 주소와 접속 기록을 처리할 수 있으며, 오류 확인을 위한 최소한의 요청 기록이 일정 기간 보관될 수 있습니다.
To show real-time transit data, the app sends station, line, and bus stop identifiers to our server on Cloudflare. These requests contain nothing that identifies you. Cloudflare may process IP addresses and request logs for security and operations.
4. 지도 데이터
앱에 기본으로 들어 있는 서울 지도 밖의 지역은 OpenFreeMap에서 지도 조각(도로, 건물, 강)을 직접 내려받습니다. 일반 웹페이지처럼 지도 서비스는 IP 주소와 요청한 지도 영역을 알 수 있습니다.
Map tiles outside the built-in Seoul map are downloaded from OpenFreeMap, which can see your IP address and the requested map area.
5. 광고 (Google AdMob)
앱은 무료로 제공되며 Google AdMob 광고를 보여 줍니다. 광고 제공과 성과 측정을 위해 Google은 다음 정보를 수집·처리할 수 있습니다.
- 광고 ID 등 기기 식별자
- IP 주소로 추정한 대략적인 위치
- 광고 노출·클릭 등 앱 이용 정보
- 오류 등 진단 정보
자세한 내용은 Google 파트너 사이트 정보 처리 안내와 Google 개인정보처리방침을 확인해 주세요. 맞춤 광고는 안드로이드 설정 → Google → 광고, 아이폰 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적에서 끌 수 있습니다.
The app shows Google AdMob ads. Google may process device identifiers, approximate location from IP, ad interactions, and diagnostics.
6. 제3자 서비스
| 서비스 | 목적 | 처리 정보 |
|---|---|---|
| Google AdMob | 광고 | 기기 식별자, 대략적 위치, 광고 이용 정보, 진단 정보 |
| Cloudflare | 교통 정보 서버 | IP 주소, 요청 기록(역·노선·정류장) |
| OpenFreeMap | 지도 조각 | IP 주소, 요청한 지도 영역 |
회사는 위 외의 제3자에게 개인정보를 판매하거나 제공하지 않습니다. 위 서비스는 대한민국 밖의 서버에서 정보를 처리할 수 있습니다.
7. 아동
앱은 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 정보를 알면서 수집하지 않습니다.
8. 이용자의 권리와 문의
위치 권한 취소, 광고 ID 재설정, 앱 삭제로 기기 저장 정보 삭제가 언제든 가능합니다. 개인정보 관련 문의는 weekendinfactory@gmail.com으로 보내 주세요.
9. 변경
방침이 바뀌면 이 페이지에 변경 내용과 날짜를 게시합니다.